Çѱ¹ÀÇÇÐ³í¹® µ¥ÀÌÅͺ£À̽º
Á¦¸ñ ¼Ò¼öÄ¡ ÀÜÁ¸ Áõ·ÊÀÇ Ä¡·á
ÀúÀÚ Nagata Syozo
¿ªÀÚ Çѱݵ¿ , ÃÖÁø
ÃâÆÇ»ç ´ëÇѳª·¡ÃâÆÇ»ç
ISBN 9788957417607
ÃâÆÇÀÏ 2021³â 03¿ù 10ÀÏ
ÆÇÇü 214 * 280 mm
ÆäÀÌÁö¼ö 256ÂÊ
ÆǸŰ¡°Ý 70,000¿ø
 Information



 Contents

Á¦1ºÎ¿Ö¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·ÊÄ¡·á¸¦À§Çسë·ÂÇؾßÇϴ°¡
Á¦1ÀåÀϺ»Àα¸±¸¼ºÀǺ¯È­¿ÍÄ¡°ú°èÇöȲ
¢¹³ë³âÀα¸´Â¾ÕÀ¸·ÎÁõ°¡ÀϷθ¦°È´Â´Ù
¢¹°í·ÉÀÚÀDZ¸°­³»»óȲ
¢¹°í·ÉÀÚÀÇdz¿ä·Î¿îÀλýÀ»À§ÇØ
Á¦2Àå¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·ÊÄ¡·á´ÂȯÀÚ¸¸Á·µµ°¡³ô´Ù
¢¹¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·ÊȯÀÚÀÇƯ¡
¢¹±ØÀûÀΰ³¼±À»¾òÀ»¼öÀÖ´Ù
¢¹¾à10³âÀǾçÈ£ÇÑ°æ°ú¸¦¾òÀ»¼öÀÖ´Ù
¢¹ÀÇÄ¡·ÎµµÃæºÐÇѸ¸Á·À»ÁÙ¼öÀÖ´Ù-°¡´ÉÇϸéÄ¡¾Æ¸¦³²±ä´Ù
¢¹ÃÑÀÇÄ¡·ÎÀÌÇàÇÏÁö¾Ê´Â³ë·ÂÀÌÇÊ¿äÇÏ´Ù
Á¦3Àå¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·Ê¿ÍÀÇ¿ø°æ¿µ-¹«¸®¾ø´Âºñº¸ÇèÁø·á
¢¹Ä¡·á°³ÀÔÀ»ÇÇÇÒ¼ö¾ø´Ù
¢¹ºñ¿ë¸é¿¡¼­ÇÕÀǸ¦¾ò±â½±´Ù
¢¹¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·Ê¿¡¼­´Âºñº¸Ç躸öġ·á¸¦±ÇÇϱ⽱´Ù-ȯÀÚ¿ÍÄ¡°úÀÇ»ç¸ðµÎ¿¡°Ô¹«¸®¾ø´Âºñº¸ÇèÁø·á
¢¹¼Ò°³È¯ÀÚ¿¡°Ô¼³¸íÇϱ⽱´Ù
¢¹³ôÀºÁ¤±â°ËÁøÀ²
¢¹È¯ÀÚ¿ÍÆí¾ÈÇÑ°ü°è-Ä¡¾Æ»ó½ÇÈÄ¿¡µµ°è¼ÓµÇ´Â½Å·Ú°ü°è
Á¦4ÀåÀÓ»óÀÇÆøÀ»³ÐÈú¼öÀÖ´Ù-´Ù¾çÇѿ䱸¿¡ÀÀÇÒ¼öÀÖ´Ù
¢¹ÀÇÄ¡ÀÓ»óÀ»ÇÒ¼öÀִٴ°ÍÀÇÁ߿伺
¢¹°¡Ã¶¼ºº¸Ã¶¹°Ä¡·á¸¦À§Çسë·ÂÇÑ´Ù
¢¹Ä¡°ú±â°ø»ç¿ÍÀÇÇù·Â°ü°è
Á¦5Àå¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·ÊÀÇƯ¡
¢¹È¯ÀÚ¿ÍÄ¡°úÀÇ»çÀÇÀÔÀå¿¡¼­ÀÇ·á°³ÀÔÀÇÇʿ伺À̸íÈ®ÇÏ´Ù
¢¹¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·ÊÀÇÄ¡·á¹æħ
¢¹±³µÎ°¨ÇÕÀ§¡¤¾ÇÀ§°¡ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑÁõ·Ê³ªÆíÀ§µÈÁõ·Ê°¡¸¹´Ù
¢¹°Ë»çÆ÷ÀÎÆ®
¢¹¹®Á¦¸¦¹Ù·ÎÀâ±â½±´Ù
¢¹ÀÚ¿¬Ä¡±â´ÉÀ»»ì¸°´Ù-ȯÀÚ¿¡°Ô¹è¿ì´Â¡®Ä¡¾Æ°¡Àִ°͡¯ÀÇÀåÁ¡
Á¦6ÀåÀÇÄ¡¼öº¹ÀÇÀåÁ¡
¢¹±â¼ú¡¤±â°£¡¤ºñ¿ë¸ðµÎ°¡ÇÕ¸®ÀûÀÌ´Ù
¢¹ÀÇÄ¡»óÀÇÀåÁ¡À»»ì¸°½É¹Ì¼öº¹
¢¹ÀΰøÄ¡·Î°³¼ºÀ»»ì¸°´Ù
¢¹´Ù¾çÇѼ³°è-¿©·¯°¡Áö°èȹÀ»Á¦½ÃÇÒ¼öÀÖµµ·Ï
¢¹»ç¿ëÇÏ´ÂÀ¯ÁöÀåÄ¡´Â¸î°¡ÁöÁ¾·ù·ÎÇÑÁ¤-Å×Å©´ÐÀ»½ÀµæÇÑ´Ù
¢¹¿ì¼öÇÑû¼Ò¼º
¢¹°í·ÉÀÚ´ÂÀü½Å»óÅ¿¡µû¶ó¼­µµ±¸°­º¯È­°¡ÀϾ´Ù
¢¹º¸Ã¶¹°ÀÚü¸¦»õ·Î¸¸µéÁö¾Ê°íªÀº½Ã°£¿¡´ëÀÀÇÒ¼öÀÖ´Ù

Á¦2ºÎ¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·ÊÀÇ°Ë»ç¿ÍÄ¡·á¹æħ
Á¦1Àå°Ë»çÀÇÈ帧°ú¼ø¼­
¢¹°Ë»çÀÇÁÖÀÇÁ¡
¢¹°Ë»ç»çÇ×°ú¼ø¼­
Á¦2Àå¹®Áø°úûÃë
¢¹Àü½Å»óÅÂ,±âÃÊÁúȯ°úÇö»óÅÂÆľÇ-ȯÀÚÀÇÀüüÀûÀÎÀ̹ÌÁö¿Í¹è°æ
¢¹±âÃÊÁúȯ°úÄ¡·áÇÒ¶§ÀÇÁÖÀÇÁ¡
¢¹ÁÖ¼ÒûÃë
¢¹±â¿Õ·ÂÀ»ÅëÇѺ´·ÂÆľÇ
Á¦3À屸°­Á¶Á÷¡¤±â°üÀÇ°Ë»ç
¢¹±¸°­Á¶Á÷¡¤±â°ü°Ë»çÀÇÆ÷ÀÎÆ®
Á¦4Àå°á¼ÕÄ¡¿­ÀǺ´Å°˻ç
¢¹°á¼ÕÄ¡¿­ÀÇ°Ë»ç¼ø¼­
¢¹±³ÇÕÁöÁö¿µ¿ª°úÀÜÁ¸Ä¡ÀǺ´ÅÂ
Á¦5Àå»ç¿ëÇÏ´ÂÀÇÄ¡ÀÇ°Ë»ç
¢¹¹«¾ùÀ»º¼°ÍÀΰ¡
¢¹»ç¿ëÀÇÄ¡ÀÇ°³Á¶
Á¦6ÀåÄ¡·á¹æħÀÇ°ËÅä
¢¹Ä¡·á°èȹ¼ö¸³
¢¹Ä¡·á¹æħ¼³¸í

Á¦3ºÎ¾ÇÀ§ÀÇ°Ë»ç¿Í°áÁ¤¹ý
Á¦1Àå¼öÁ÷Àû¾ÇÀ§¿Í°áÁ¤¹ý-±³ÇÕ°í°æ
¢¹±³ÇÕ°í°æÀÇ°áÁ¤¹ý
¢¹ÀÜÁ¸Ä¡³ªÀÌÀüÀÇÄ¡·ÎÁöÁö°¡µÇ´Â±³ÇÕ°í°æÀº³ôÀºÁ¤´ç¼ºÀ»°®´Â´Ù
¢¹»õ·Î¿î±³ÇÕ°í°æÀ»±¸Çϴ°æ¿ì-¾ÈÁ¤À§¡¤¾ÈÁ¤°ø±ØÀ»ÀÌ¿ëÇϴ¹æ¹ý
COLUMN1 ±³ÇÕ°Å»ó¿¡ ´ëÇÑ °¢Á¾ ÀÇ°ß
Á¦2Àå¼öÆòÀû¾ÇÀ§¿Í°áÁ¤¹ý
¢¹¼öÆòÀû¾ÇÀ§
¢¹ÈûÀ»°¡ÇÏÁö¾Ê´ÂÇϾÇÀ¯µµ¹ýÀ»½ÀµæÇÑ´Ù
¢¹°íµñ¾ÆÄ¡Æǵ¶ÀÇÁÖÀÇÁ¡-¿À·ùÆǺ°¹ý
Á¦3Àå¾ÇÀ§ÀÇÈ®ÀÎ-º¯°æÇϴ°æ¿ì
¢¹ÇϾÇÀ§°¡¾î±ß³­Ä¡¿­ÀǼöÁ¤
¢¹Ä¡·á¿ëÀÇÄ¡¸¦»õ·ÎÁ¦ÀÛÇϴ°æ¿ì¿¡¼­¾ÇÀ§ÀǼöÁ¤°úÁ¤
¢¹¾ÇÀ§°¡ºÒ¾ÈÁ¤Çؾî±ß³­ÇϾÇÀ»¼öÁ¤Çϱâ¾î·Á¿îÁõ·ÊÀÇ´ëÀÀ-»ó¾ÇÄ¡Á¶Á¦ÀǺҷ®,ÇϾÇÀÜÁ¸Ä¡¿Í»ó¾ÇÄ¡Á¶Á¦°¡¸¶ÁÖÇϴ°ü°èÀǺҷ®
¢¹¼Ò¼öÄ¡°á¼Õ°ú´Ù¼öÄ¡°á¼ÕÀºÆÇ´ÜÀÌ´Ù¸£´Ù
COLUMN2 °úµÎÀ§°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½À°ü¼º ±³ÇÕÀ§¿¡¼­ ¾ÇÀ§¸¦ °áÁ¤Çؾ߸¸ ÇÏ´Â °æ¿ì
COLUMN3 ²ÞÀÇ ±³ÇÕ·Â Áø´ÜÀåÄ¡-ÇÑ ÀÓ»óÀÇÀÇ ¼Ò¿ø
COLUMN4 »õ·Ó°Ô ±³Çձ⸦ ±¸¸ÅÇÏ·Á¸é-¼±ÅÃÀÇ ¿ä°Ç
Á¦4Àå»ýü¿ÍÁ¶È­¸¦ÀÌ·ç´Â°¡À̵å¿Í±³ÇÕ±â
¢¹ÀÇÄ¡»óÀǾÈÁ¤°ú°¡À̵åÀÇÁ߿伺
¢¹ÀÇÄ¡±³ÇÕ¾ç½ÄÀÇ´Ü°ñ?-¾çÃø¼º±ÕÇü±³ÇÕ
¢¹¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·ÊÀÇ°¡À̵弳Á¤°ú±³ÇÕ±â
Á¦5ÀåÁõ·Ê·Îº¸´Â¾ÇÀ§¿Í°¡À̵å
¢¹¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·Ê¿¡¼­±³ÇÕ¼º¿Ü»ó°ú°¡À̵åÀÇ°³¼±
¢¹Àü¹æ°¡À̵å¿Í»ó¾ÇÀüÄ¡¹è¿­
¢¹»ó¾ÇÀüÄ¡Ä¡°üÇüÅÂÀÇ°áÁ¤±âÁØ
¢¹Á¤¸®

Á¦4ºÎº¸Ã¶¹°Á¦ÀÛ
Á¦1À庸ö¼³°èÀÇ°³³ä
¢¹±¹¼ÒÀÇÄ¡¿ÍȯÀÚÀÇ»ý°¢
¢¹À¯ÁöÀåÄ¡¿Íº¸Ã¶¼³°èÀÇ°³³ä
¢¹³ÐÀº¼±ÅÃÁö¸¦ÁغñÇÑ´Ù
Á¦2ÀåŬ·¡½ºÇÁ
¢¹Å¬·¡½ºÇÁ
¢¹·¹½ºÆ®¿Í±¸°­³»Çü¼º
¢¹´Ù¾çÇÑ»óȲ¿¡¼­Å¬·¡½ºÇÁÀÇÀû¿ë
Á¦3ÀåTelescope
¢¹TelescopeÀÇÁ¾·ù¿ÍƯ¡
COLUMN5 À¯Áö(Áö´ë)ÀåÄ¡ÀÇ 3¿ä¼Ò
¢¹AGCtelescopeÀÇÄ¡ÀÇÄ¡·á-Á¦ÀÛ°úÁ¤
COLUMN6 ÀÇÄ¡ ¼³°è¿¡ Á¤´äÀ̳ª ¿À´äÀº Àִ°¡
Á¦4Àå¾îÅÂÄ¡¸ÕÆ®
¢¹¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·Ê¿¡ÀÌ¿ëÇϴ°¢Á¾¾îÅÂÄ¡¸ÕÆ®
¢¹Ä¡±Ù¸é¾îÅÂÄ¡¸ÕÆ®ÀÇÄ¡ÀÇÄ¡·á-Á¦ÀÛ°úÁ¤
Á¦5Àå¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·Ê¿ÍÀÓÇöõÆ®
¢¹°á¼Õº¸Ã¶Àǹ®Á¦¿ÍÀÓÇöõÆ®ÀÇ¿ªÇÒ
¢¹ÀÓÇöõÆ®»óºÎ±¸Á¶¿¡ºÎÂøÇϴ°¡Ã¶¼ºº¸Ã¶¹°ÀÇÁö´ëÀåÄ¡
¢¹ÀÓÇöõÆ®ÀÇÈ¿°ú¿ÍÁÖÀ§È¯°æ¿¡´ëÇÑ¿µÇâ
¢¹ÀÓÇöõÆ®Áö´ëÀÇÄ¡¿¡ÀÇÇѱâ´Éȸº¹
COLUMN7 ±³ÇÕÁ¶Á¤¡¤±ÕÇü±³ÇÕÀ» Æò°¡ÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â Àç·á-½ÃÆ®¿Î½º
¢¹Á¤¸®

Á¦5ºÎ°íµñ¾ÆÄ¡,Àλó,±³ÇÕ±â,ÀΰøÄ¡
Á¦1Àå°íµñ¾ÆÄ¡¹¦±â
¢¹±³ÇÕ°í°æ°áÁ¤°úÀӽñ³ÇÕäµæ
¢¹ÀÛ¾÷¸ðÇüÀDZ³ÇÕ±âºÎÂø,¹¦±âÀåÄ¡Á¦ÀÛ
¢¹±¸°­³»½ÃÀûÀÇÀüÁغñ
¢¹¹¦±â¹æ¹ý
¢¹ÇϾÇÀ§°áÁ¤°ú±³ÇÕ±âÀÌÀü
¢¹°íµñ¾ÆÄ¡¹¦±âÀåÄ¡¸¦ÀÌ¿ëÇÑüũ¹ÙÀÌƮäµæ
COLUMN8 °íµñ ¾ÆÄ¡ ¹¦±âÀåÄ¡-ÀçÁú¡¤ºÎÂø¹ý¡¤º¸Á¸¹ý
COLUMN9 °íµñ ¾ÆÄ¡·Î Æǵ¶ÇÏ´Â ¾Ç±â´É¡¤¾Ç¿îµ¿
Á¦2ÀåÀλóäµæ178
¢¹ÀÜÁ¸Ä¡ºÎÀ§ÀÇÄ¡°üº¸Ã¶°úÁö´ëÀåÄ¡¸¦À§ÇÑÀλó
¢¹°á¼ÕÄ¡Á¶Á¦ÀÇÀλó,telescope³»°üµîÀÇÇȾ÷Àλó
¢¹¹«Ä¡¾ÇÀÇÀλó
COLUMN10 Non-clasp ÀÇÄ¡-ȯÀÚÀÇ Æò°¡¿Í ¼úÀÚÀÇ Æò°¡
Á¦3Àå±³Çձ⿡¸ðÇüºÎÂø
¢¹±³ÇÕ±âÀÇÁ¾·ù
¢¹FacebowtransferÀǽÇÁ¦
¢¹°¡À̵弳Á¤°ú°¡À̵åÅ×À̺í
Á¦4ÀåÀΰøÄ¡
¢¹ÀΰøÄ¡ÀÇÀç·á
¢¹ÀΰøÄ¡ÀǼ±ÅÃ

Á¦6ºÎ¼úÈıâ´ÉÆò°¡¿ÍÀ¯Áö°ü¸®
Á¦1ÀåÀúÀÛ±â´É°úÆò°¡
¢¹±³ÇÕÀ¸·ÎÆò°¡ÇÏ´ÂÀúÀÛ±â´É
¢¹ÀúÀÛ±â´É°úȯÀÚÀÇÆò°¡
COLUMN11 ºÎ¼­Áö´Â ÀÇÄ¡´Â ¾ÃÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÇÄ¡?-ÃÑÀÇÄ¡ ´ëÇÕ ¾Ç±Ã ÀÜÁ¸Ä¡ÀÇ °ø°ú Çã¹°
¢¹È¯ÀÚÀǽĻçÈñ¸ÁÀ¸·Î¼öÁ¤ÇÑÀÇÄ¡-»ó¾ÇkonusÀÇÄ¡,ÇϾÇÃÑÀÇÄ¡
¢¹ÃÑÀÇÄ¡°¡À̵åÀǾÈÁ¤¼º°úÀúÀۿ-»ó¾ÇÃÑÀÇÄ¡,ÇϾÇÀüüºê¸®Áö
Á¦2Àå¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·ÊÀǼúÈĺ¯È­¿¡´ëÇÑ´ëÀÀ
¢¹½Ã°£È帧¿¡µû¸¥º¯È­¿Í¼úÈÄfollowup
¢¹¿À·¡°æ°úÇÑŬ·¡½ºÇÁÀÇÄ¡ÀÇ°³»ó°úÀΰøÄ¡±³È¯
COLUMN12 ±Ý¼Ó ±³Çո鿡 ´ëÇÑ Æò°¡
¢¹ÆíÃøÀúÀÛ°ú¼úÈÄÀÇÄ¡ÀǺ¯À§-konusÀÇÄ¡ÀÇ÷»ó°úÀ¯ÀÇÁ¡
¢¹À¯ÁöÀåÄ¡ÀÇ°ü¸®
¢¹Ä¡ÁÖÁúȯÀ»µ¿¹ÝÇѼҼöÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·Ê¿¡¼­ÀÏÂ÷°íÁ¤-¼úÈÄ´ëÀÀ¼ºÀ̳ª»Ú´Ù
¢¹¼Ò¼öÄ¡ÀÜÁ¸Áõ·Ê¿¡¼­´Â³ªÀÌ¿¡µû¸¥º¯È­¸¦°í·ÁÇϴ°ÍÀÌÇÊ¿äÇÏ´Ù
COLUMN13 ¹®ÅÎÀÌ ¾ø´Â Áø·á½Ç

Á¦7ºÎ±¹¼ÒÀÇÄ¡µðÀÚÀÎ
Á¦1Àå±â°ø¼Ò¿ÍÀÇÄ÷¡¹ö·¹À̼Ç
¢¹±¹¼ÒÀÇÄ¡ÀDZâ°øÁö½Ã
¢¹Ä¡°ú±â°ø»ç¿ÍÀÇ¿¬°è
Á¦2Àå±¹¼ÒÀÇÄ¡¼³°è


2021-03-22 ¿ÀÀü 10:05:39, Á¶È¸¼ö : 282